Glossaire du parfum de A à Z : les termes essentiels

La parfumerie de niche a son propre vocabulaire – souvent français, parfois arabe, occasionnellement anglais. Ce glossaire explique les 30+ termes essentiels que vous rencontrerez dans les descriptions de produits, les critiques et les conversations d'experts. Classés par ordre alphabétique, formulés de façon compacte.

A

Absolue — Matière odorante végétale très concentrée, obtenue par extraction aux solvants de fleurs ou de résines. Plus dense et plus florale que les huiles essentielles. L'absolue de rose en est l'exemple type.

Agarwood — Nom anglais du bois de cœur des arbres Aquilaria infectés ; la source de l' Oud.

Accord — Mélange harmonieux de plusieurs notes individuelles en une « impression olfactive unique ». Un accord floral de rose, jasmin et muguet agit comme une unité fermée.

Ambre gris (ambra) — Sécrétion du cachalot, mûrie des décennies en mer. Chaud, marin, musqué. L'une des matières odorantes les plus chères du monde.

Aquilaria — Genre d'arbres d'Asie du Sud-Est dont le bois de cœur infecté est distillé en oud.

Attar — Huile de parfum traditionnellement sans alcool, souvent du Moyen-Orient ou d'Inde. Voir notre collection attar.

B

Note de fond — Les molécules odorantes les plus persistantes d'une composition : musc, ambre gris, bois, résines. Elles apparaissent après 3 à 6 heures et portent le parfum le reste de la journée.

Bespoke — Parfum sur mesure pour une seule personne. Voir Duftkumpels Bespoke.

Mouillette — Bande de papier non traité pour évaluer un parfum sans contact avec la peau.

C

Castoréum — Sécrétion glandulaire du castor. Cuiré, fumé, chaud. Composant historique de tous les grands parfums cuirés.

Chypre — Famille olfactive classique : bergamote, rose/jasmin, mousse de chêne, labdanum. Nommée d'après « Chypre » de Coty (1917). Voir Leather 4 LOVE! pour une interprétation moderne.

CITES — Convention de Washington sur le commerce international des espèces menacées. Réglemente le commerce des espèces menacées ; en parfumerie, concerne entre autres le chevrotain porte-musc et l'Aquilaria.

D

Décant — Transvasement d'un flacon d'origine dans des contenants plus petits, souvent 1 à 10 ml. Pratique pour tester sans investir dans un flacon complet.

Musc de chevrotain — Sécrétion glandulaire du chevrotain porte-musc mâle. Voir Éthique du musc de chevrotain.

Distillation — Obtention d'huiles essentielles par distillation à l'eau ou à la vapeur d'eau. Standard pour l'oud, la rose, le santal.

E

Enfleurage — Procédé d'extraction historique : fleurs posées sur de la graisse pour en absorber le parfum. Pratiquement disparu aujourd'hui, mais sensoriellement unique.

Extrait de Parfum (XDP) — La plus haute concentration de parfum (25 à 40 %). Voir Qu'est-ce que l'extrait de parfum ?

F

Fixateur — Matière première qui prolonge la tenue des autres matières odorantes. Fixateurs classiques : ambre gris, musc, benjoin.

Fougère — Famille olfactive : lavande, coumarine, mousse de chêne, géranium. « Parfum de fougère ». Classiquement masculine.

G

Gourmand — Famille olfactive aux notes comestibles : vanille, caramel, chocolat, tonka, café.

H

Tenue — Combien de temps un parfum reste perceptible sur la peau. Extrait : typiquement 10 à 16 heures.

I-K

IFRA — International Fragrance Association. Réglemente les limites de sécurité des différentes matières odorantes.

Iso E Super — Matière odorante synthétique ; boisée, proche de la peau, transparente. Base de nombreuses compositions modernes.

Note de tête — Les molécules odorantes les plus volatiles (agrumes, herbes), perceptibles 0 à 30 minutes.

L-M

Labdanum — Résine du ciste. Chaud, ambré, tabac. Fondement de nombreux orientaux.

Macération — Maturation d'une composition de parfum après le mélange. Chez Duftkumpels, 4 à 8 semaines.

Musc — Historiquement animal (musc de chevrotain), aujourd'hui souvent synthétique (molécules de musc blanc, Galaxolide, etc.).

N-O

Niche — Parfumerie hors du marché de masse. Voir FAQ parfum de niche.

Oud — Huile du bois de cœur infecté de l'Aquilaria. Miel, animalité, fumée. Voir collection oud.

P-R

Parfumeur — Le créateur d'une composition olfactive. En français, le « nez ».

Pyramide — Structure tête/cœur/fond. Modèle historique, de plus en plus complété par des compositions linéaires.

Rosa damascena — La rose de parfumerie la plus importante (Turquie, Bulgarie). 4 tonnes de fleurs = 1 kilo d'huile de rose.

S

Sillage — La traînée olfactive qu'une personne laisse derrière elle. Comme le sillage d'un bateau.

Santal — Chaud, crémeux, sacré. Mysore (Inde) strictement protégé ; aujourd'hui surtout Australie ou Nouvelle-Calédonie.

Synthèse — Matières odorantes produites chimiquement. Pas inférieures au naturel, mais des outils différents.

T-Z

Tonka — Fève d'Amérique du Sud. Chaude, coumarinée, sucrée. Classique gourmand.

Vétiver — Racine herbacée d'Haïti ou de Java. Terreux, fumé, vert.

XDP — Abréviation d'extrait de parfum.

Civette — Sécrétion glandulaire de la civette. Animale, chaude, miellée. Aujourd'hui le plus souvent remplacée par la synthèse.

Guides complémentaires : Acheter de l'oud, Matières premières éthiques, FAQ niche.